A principis dels anys 80 es va produir un canvi marítim en la música popular a mesura que apareixien nous estils després d’anys fora de la vista. Això incloïa música de més enllà de les fronteres físiques i culturals d’Occident. Entre ells, hi havia una gran varietat d’estils musicals sud-africans i, a mesura que creixia l’interès per ells, també va augmentar la indignació pel govern d’apartheid racista de la nació. Els artistes occidentals blancs es van afanyar a solidaritzar-se i demanar prestat el seu so. Peter Gabriel i U2 van retre homenatge a activistes contra l'apartheid mentre l'ex-director de Sex Pistols, Malcolm McLaren, va arrencar el grup sud-africà The Boyoyo Boys pel seu èxit de 1983 Doble holandès . El 1985 es va formar l'Artistes Units contra l'Apartheid, la cançó de protesta de la qual Sun City va convocar artistes com Queen que hi van tocar malgrat un boicot cultural sancionat per l'ONU. L'any següent Paul Simon va llançar l'àlbum Graceland , recolzant-se molt en les aportacions de músics sud-africans. Tot i que es considera una de les seves millors obres, la seva creació continua inspirant debat.
El 1997 Graceland va ser objecte d 'un episodi de Àlbums clàssics , la llarga sèrie documental de música britànica que examina l’escriptura, l’enregistrament i les circumstàncies que hi ha darrere dels millors intèrprets de llarga durada de la música. Actualment l’episodi s’emet en streaming a Prime Video i inclou entrevistes amb Simon i els músics que van tocar al disc, així com actuacions d’arxiu de les seves cançons més notables. L’episodi cobreix amb riquesa el procés creatiu de Simon i reconeix els desafiaments i les crítiques que va haver d’afrontar, però evita emetre cap judici i li permet controlar la narració.
com veure el partit de futbol d'aquesta nit
L’episodi comença amb Simon rebut d’elogis, ja que l’icona dels anys 80, Don Johnson i un jove Whoopi Goldberg, li van lliurar el premi Grammy del 1987 a l’àlbum de l’any. En el seu discurs d’acceptació, Simon agraeix els músics sud-africans que l’han ajudat a crear Graceland i reconeix les condicions en què vivien, en un dels règims més repressius del planeta. En una entrevista posterior, truca Graceland un registre benigne que crec que descrivia la cultura sud-africana d’una manera molt precisa, abans d’afegir: Certament, no era completa i no tocava la ràbia que s’estenia. No estic segur de què em molesta més, del seu hubris o del seu cap a la sorra.
Paul Simon no tenia cap timó a principis dels anys 80, va patir males ruptures, rècords de flop i una reunió desafortunada de Simon & Garfunkel. Mentre construïa una casa a Montauk, es va convertir en el so de la música sud-africana i va convèncer la seva companyia discogràfica a finançar una sessió de gravació a Johannesburg amb músics locals. Simon va quedar encantat amb els resultats i va tornar a Amèrica amb sessions improvisades que va editar i va afegir lletres.
Les sessions d'enregistraments, però, provocarien la ira. No del govern de l’apartheid, sinó dels que participen en l’embargament cultural i dels grups sud-africans contra l’apartheid que l’han aprovat. Simon, llavors i ara, diu que simplement era un músic que tocava amb altres músics i que el que van crear junts va exposar la bellesa de la música sud-africana al món. No hi ha cap problema en un estudi de gravació que no es pugui resoldre, no és el mateix que la vida, diu. Hi ha una veritat en el que diu i en la seva afirmació que els artistes solen quedar atrapats en el punt de mira de la història tant per la dreta com per l’esquerra, però també és una justificació autoservei que no reconeix els sacrificis que altres van fer en la lluita més gran per acabar amb el brutal racisme de l'apartheid.
Més informació sobre:
En sortir, Graceland va rebre ressenyes brillants i va arribar a vendre 15 milions d'exemplars a tot el món. És un àlbum fantàstic, que barreja hàbilment estils musicals i inclou algunes de les millors lletres de Simon. També va enfadar alguns dels músics que hi van tocar, que van afirmar que no rebien crèdits de composició adequats. Això inclou els rockers d’arrels mexicà-nord-americans Los Lobos, la col·laboració dels quals amb Simon, All Around the World o The Myth of Fingerprints, ni tan sols s’esmenta al documental (tot i que, per recordar-ho, de l’11 cançó del disc, cinc inclosos crèdits d’escriptor). Altres es van indignar amb Under African Skies, un duet amb Linda Ronstadt, que havia interpretat Sun City el 1983. Tot i que es parla de la cançó, aquesta controvèrsia no ho és.Com tots els episodis de Àlbums clàssics , Paul Simon: Graceland és divertit i entretingut i proporciona informació interessant sobre la seva creació. Però tampoc no presenta les crítiques vàlides de Simon i l'àlbum amb les gravitas adequades. En lloc d’això, se’ns demana que acceptem el seu costat de la història i que expliquem el seu geni. Simon diu que el registre tracta sobre Sud-àfrica, els seus àngels en l'arquitectura, mentre canta a You Can Call Me Al. Però, realment, tot l’àlbum tracta d’ell. De fet, la naturalesa personal de les seves lletres –la seva contribució indiscutible– és el que la fa tan afectant. I ho sap. És una bona línia d’obertura, diu, escoltant les lletres de la cançó principal, abans d’anomenar la cançó, la millor que he fet mai.
Benjamin H. Smith és un escriptor, productor i músic amb seu a Nova York. Segueix-lo a Twitter: @BHSmithNYC.
qui serà el proper batxiller
corrent Àlbums clàssics: Paul Simon - Graceland a Amazon Prime