No crec que sigui injust dir que el demanda Olivia Hussey i Leonard Whiting acaben de presentar contra Paramount Pictures va ser un que gairebé ningú va veure venir. Els actors Hussey i Whiting, de 71 i 72 anys respectivament, van presentar una demanda el 30 de desembre a Santa Mònica, al·legant explotació sexual. Segons l'informe a Varietat , els actors afirmen que el director de la pel·lícula de 1968 Romeu i Julieta , Franco Zeffirelli, va enganyar la parella perquè actuessin nus en una escena d'un dormitori, després d'haver-los assegurat prèviament que portarien mitges corporals per a la seva escena amorosa. Segons la demanda, van ser pressionats per Zeffirelli perquè abandonessin aquest pla l'últim dia de rodatge, i la seva escena d'amor es va rodar amb els dos actors junts. Sembla que cerquen més de 500 milions de dòlars.
El vestit és impactant en diversos aspectes. Un és el fet que aquesta és, o ha estat fins que es va presentar la demanda, una imatge molt respectada i una mica de fita en les adaptacions cinematogràfiques de Shakespeare. En el moment de la seva realització, Zeffirelli, llavors als quaranta anys, era un director d'òpera molt respectat que havia aconseguit un èxit mundial amb el seu primer llargmetratge, una adaptació de 1967 de Shakespeare. La domació de la musaranya , protagonitzada per l'aleshores parella d'Hollywood-It-Couple Elizabeth Taylor i Richard Burton. Per al seu seguiment, Zeffirelli va trobar un concepte de càsting que cap director de cinema anterior s'havia atrevit mai: llançar la tragèdia d'amor adolescent de Shakespeare amb actors adequats a la seva edat. Una llarga recerca va donar lloc a Hussey, de 15 anys, i a Whiting, de 16. (Els amics de Romeo, Mercutio i Tybalt, van ser interpretats per Michael York i John McEnery, jugadors més experimentats gairebé una dècada més grans que els protagonistas.) Compareu i contrasteu la pel·lícula de l'obra de George Cukor de 1936, protagonitzada per Leslie Howard, de 43 anys, i de 34 -la vella Norma Shearer. No realment.
A més d'aquestes cares noves, Zeffirelli va aplicar un enfocament cinematogràfic exemplar a la posada en escena, 'obrint' l'obra des del primer moment, situant la seva acció de la Itàlia renaixentista en ciutats i places autènticament antigues, rodant a l'aire lliure gairebé com és natural.
I, com que eren la dècada de 1960 i el codi de producció ja no existia, i els cineastes aprofitaven el que es podria anomenar 'les noves llibertats', Zeffirelli va mostrar una mica d'atreviment en representar l'amor de la parella d'estrelles.
El resultat va ser un elogi gairebé unànime. En el Noticies de Nova York , Renata Adler, el mandat de la qual com a crítica de cinema allà va tendir principalment a subratllar el fet que realment no li agradaven les pel·lícules, l'anomenava 'El romanç més dolç i contemporani de la pel·lícula d'aquest any'.
Roger Ebert podria haver estat fent sonar una alarma abans de mig segle en assenyalar , a la seva ressenya de 1968: 'S'ha fet molt d'enrenou sobre la breu i bella escena d'amor nu. Dubto que algú ho pugui veure i desaprovar-ho, però pel que sembla algú ho ha fet. S'ha informat que la Junta d'Educació de Chicago s'oposa a la nuesa i no aprovarà la pel·lícula per a ús educatiu després de la seva publicació comercial. Això és una estupidesa'.
En els anys següents, però, a mesura que la reputació clàssica de la pel·lícula s'ha consolidat, l'escena de nus de la pel·lícula semblava semblant al que anomenen als cercles judicials 'llei establerta'. I, com el Varietat L'informe sobre les notes del vestit, Olivia Hussey, tan recentment com el 2018, va dir que l'escena i el seu rodatge 'no va ser tan gran'.
Un està raonablement segur que si la demanda arriba al tribunal, Paramount utilitzarà declaracions com aquesta en la seva defensa. I sens dubte citarà la pròpia filmografia bastant extensa de Hussey com a contradir les afirmacions de la demanda que l'escena li va costar oportunitats laborals a ella i a Whiting. (Whiting, que tenia un lloc de carrera d'actriu molt més limitat Romeu i Julieta , pot tenir més credibilitat en aquest sentit.) I també hom està raonablement segur que, si té èxit, la demanda podria establir un precedent de gran abast. Un dels advocats, Solomon Green, va dir en un comunicat que 'les imatges de menors nus són il·legals i no s'han d'exposar'. Els arguments 'però això és art' que s'oposen a aquestes declaracions generalitzades no s'han resolt del tot; vegeu les controvèrsies que encara envolten el treball de la respectada fotògrafa de fotos Sally Mann — i una sentència a favor dels querellants aquí ben pot donar lloc a tota mena de censura.
En el cinema convencional, se suposa que la nuesa està ben regulada, però principalment està autoregulada. La cultura ha passat de l'acudit dels anys 70 sobre l'estrella que deia en un programa de tertúlies que segur que faria nuesa si el guió ho demanés, i l'amfitrió va aixecar una cella davant la perspectiva, a històries #MeToo d'actors colpejats i molestats. despullant la roba. I pel que fa a la regulació, pot ser molt descuidat. Escrivint un altre columna h-casa adossada Fa uns mesos, sobre l'ascens i la caiguda de la icona del softcore Bo Derek, em va sorprendre en discernir que la coestrella sovint nua de Derek el 1985 Bolero , Olivia d’Abo, no tenia ni quinze anys quan va fer la pel·lícula. Vaja.
Pel que fa a l'escena de nus de la imatge de Zeffirelli: un aspirant a baba amb una tolerància baixa per Shakespeare haurà de quedar-se amb moltes xerrades de Bard abans d'arribar-hi. Al voltant d'una hora i mitja d'una imatge de més de dues hores. Què s'ha vist? Whiting estirat boca avall en un llit, les natges i les cames al descobert. S'aixeca i obre les cortines del dormitori. (Recordeu com va funcionar això per a Graham Chapman a La vida de Brian de Monty Python ? Aquí no et preocupis.) Whiting comença a vestir-se. Malgrat la música de somni, és relativament una qüestió de fet. La Julieta d'Hussey, que l'ha tornat a cridar, s'apodera d'ella i, després d'una mica de canot, es torna a aixecar i ella es gira ràpidament, deixant al descobert els seus pits durant una fracció de segon. Al llarg de l'escena, interpreten bé el diàleg de Shakespeare i amb confiança, com ho fan al llarg de la pel·lícula. Els intèrprets no semblen angoixats, en altres paraules.
Sincerament, hi ha més erotisme en les mirades intercanviades entre els dos abans del seu primer petó, i en la manera com Hussey tanca els ulls en un primer pla lluent en aquesta escena, que no pas en la seva curta escena post-coital.
pel·lícules de Disney que sortiran el 2022
Vivim en una època en què certes parts consideren desitjable fomentar una mena de pànic moral hipertrofiat. Observant trets atractius en individus menors de divuit anys, o menys de vint, o menys de vint-i-cinc, varia d'un cas a un altre! — és convidar a ser anomenat 'pedo'. També vivim en un estat de, malgrat la condemna general de Solomon Green, una certa ambigüitat legal. No obstant això, alguns partits condemnaran la visió d'un pit femení nu en un drama cinematogràfic de dues hores com a pornografia infantil.
I hem d'afrontar els fets. Sobretot pel que fa a les representacions de la nuesa i les actituds nord-americanes cap a ells. Parlant amb un amic més jove sobre la pel·lícula avui, va dir: 'Veure aquesta pel·lícula a la classe d'anglès de 9è serà per sempre gravat al meu cervell'. La pel·lícula es va considerar durant molt de temps tan agradable per al espectador que es va utilitzar com a introducció a Shakespeare. La primera exposició d'un nen adolescent a la nuesa femenina pot arribar en diverses formes, però a l'Amèrica d'anys enrere, generalment venia de sota el llit del teu pare, on va amagar les revistes de Playboy, o en una sala de cinema, en el teu primer R. - Pel·lícula qualificada. (El meu era del 1972 Escorxador-Cinc , i el nu femení era Valerie Perrine. La pel·lícula és bastant desagradable, com podeu esperar si coneixeu el material d'origen, i ho vaig agrair. Però també vaig apreciar Valerie Perrine. Jo tenia dotze anys.)
En molts aspectes, en part a causa de la influència substancial que va acabar exercint, la pel·lícula de Zeffirelli no sembla tan fresca com el 1968. (I els seus poders cinematogràfics anirien disminuint considerablement a mesura que passaven els anys, culminant en kitsch com Té amb Mussolini .) Baz Luhrmann's 1996 Romeu + Julieta de William Shakespeare era/és prou descarat (alguns podrien dir sacríleg) com per justificar encara la designació de Shakespeare Superfresh. (Aquesta pel·lícula tenia les estrelles Leonardo DiCaprio i Claire Danes interpretant una escena d'amor en topless, tot i que una coreografiada per limitar la seva exposició. Danes tenia uns 17 anys en el moment del rodatge, i DiCaprio ja en tenia vint anys.) Però no es pot dir que la pel·lícula atractés. a qualsevol menys el més pervers i macro dels interessos lascivants.
Però, per descomptat, Internet sembla que gairebé per disseny apel·la a la perversitat macro, i es pot buscar fàcilment imatges de l'escena nua, almenys a partir d'ara. Potser això és part del problema. Si mai haguéssim tingut un 'Sr. Per començar, la cultura de la pell, potser no estiguem experimentant una reacció severa i potencialment punitiva. No puc parlar del procés que va portar a Hussey i Whiting a voler demostrar angoixa mental i emocional a la cort. Però la capacitat d'un per accedir instantàniament a imatges nues dels dos actors pot tenir alguna cosa a veure amb això. I recordeu el grotesc número de 'We Saw Your Boobs' de Seth MacFarlane als Oscars 2013? No es pot fer aquesta mena d'engreixatge no contribuir a un estat de vulnerabilitat que qualsevol intèrpret, de qualsevol gènere, podria sentir quan contempla una escena de nu.
El crític veterà Glenn Kenny revisa les novetats a RogerEbert.com, el New York Times i, com correspon a algú de la seva avançada edat, la revista AARP. Ell blogs, molt de tant en tant, a Alguns van venir corrent i piulades, sobretot en broma, a @glenn__kenny . És l'autor de l'aclamat llibre del 2020 Made Men: La història de Goodfellas , publicat per Hanover Square Press.