Linda Tripp és una dona sense cara. Ha estat mutilat, remodelat, cobert amb tires blanques de gasa com l'home invisible. S'ha sotmès a una cirurgia estètica, que, no ho saps, la fa semblar molt més a l'actor Sarah Paulson que mai. Això s'ha fet al servei del seu intent durant tota la temporada de semblar-se més al tipus de dona que se suposa que han de semblar les dones, una recerca que comparteix amb Monica Lewinsky i Hillary Clinton i Paula Jones, els seus amics i enemics i companys de viatge. Fins que tot això va passar, li diu a una entrevistadora del difunt JFK Jr Jordi revista, no sabia com de lleig era. En efecte.
Paula Jones també va rebre cirurgia estètica; concretament, un treball de nas. Això l'ha fet convencionalment prou atractiva com per convertir-se en una portaveu de celebritats d'una línia telefònica psíquica, la sense això dels referents de la cultura pop de finals dels anys noranta. Satisfacció assegurada, ella fa un suggerent al comercial, convidant pràcticament a les trucades de broma que segueixen. (Com diu l'Home Misteri a Carretera perduda , un altre artefacte de Clinton de segon terme, no és el meu costum anar on no em desitgen.) Posteriorment, Paula posa nua per a Àtic —cal dir-ho amb gust— i així crema els seus ponts amb els seus aliats conservadors d'ersatz. Susan Carpenter-McMillan, aquella guardiana de la propietat, la penja. Ann Coulter pronuncia les escombraries del seu tràiler, i després es carrega amb Matt Drudge, un embruixador semi-tancat a la sala verda de Fox News. (En algun lloc de la línia es burla de la rival Laura Ingraham, que, eh, està sortint amb Lindsey Graham. Molta sort als enamorats.)
En un paral·lel que és massa bonic a la meitat, la primera dama Hillary Clinton s'asseu per a Vogue sessió de fotos de la fotògrafa superestrella Annie Leibovitz, creuada amb la de Paula Àtic disparar. Paral·lelament, Hillary és un dels tres personatges del programa, els altres són el pare i el millor amic de Monica Lewinsky, que es neguen a llegir l'Informe Starr i el seu relat enciclopèdic dels vincles sexuals de la Monica amb el marit de Hillary, Bill. Més tard, és convidada pel congressista casualment tort Charlie Rangel a presentar-se al Senat al gran estat de Nova York. La seva cara als cartells de la campanya saluda la Mònica mentre camina per la ciutat. Si creieu que la carrera política d'Hillary va tenir un començament difícil, només espereu a arribar al final.
En algun lloc d'Arkansas, Juanita Broaddrick rep diverses trucades telefòniques: d'assistents del Congrés, del National Enquirer , de NBC News. Ha mantingut la seva història en secret durant anys, fins i tot dècades. Quan finalment es va obrir sobre això, va ser enterrat a les notes al peu de l'Informe Starr pel supervisor titular d'aquest informe, la mania religiosa del qual li impedeix veure els peccadillos sexuals i la violació directa com dues coses diferents, la segona més greu que la primera. Quan finalment s'enregistra a la NBC, pregunta si l'entrevista s'emetrà mentre l'impeachment del president encara sigui un tema en viu. Està assegurada que serà; no ho és. Broaddrick eventualment caurà a l'òrbita del donant Rangel i Investigador Donald Trump, el benefactor i nemesi de Hillary Clinton, que serà acusat de mala conducta sexual moltes, moltes, moltes vegades, encara que no per Broaddrick. Bill Clinton, conegut mentider, l'anomena una putada mentidera.
Quan s'emet l'entrevista, veiem Juanita descartada pel públic com una altra dona Clinton. Canvien de canal.
Monica Lewinsky observa com el món sencer, fins i tot la filla de Bill i Hillary, Chelsea, llegeix l'Informe Starr i el seu minuciós relat de cada trobada sexual amb el president. Torna a veure com es fan públiques les gravacions de Linda Tripp, emetent el que considera un dels seus moments més baixos com a persona. A diferència de Linda, però, és capaç de convertir el seu calvari en un acord de llibres, en col·laboració amb l'home que li va explicar la història de la princesa Diana. Accepta la signatura de llibres a Nova York. Està aclaparada per les bombetes, els crits de suport, les accions d'una figura acosadora. Només necessito un minut, li diu als seus flacs mentre es retira darrere d'una cortina. Estaré bé. Ella ho repeteix: Estaré bé.
Sé que sembla horrible, diu Linda Tripp a través de la seva nova cara al seu entrevistador. Sé que sembla una traïció. Però ella era la seva víctima. Ell va provocar tot això. Ell ho va fer. Només m'agradaria, conclou ella, que pogués veure que la vaig salvar.
De què? De qui?
Dirigida per Michael Uppendahl a partir d'un guió de la showrunner Sarah Burgess, el final de Destitució de l'ACS , The Wilderness, és un desenllaç brutal per a una excel·lent temporada de televisió. Entreté la idea que les persones repulsives poden tenir enemics repulsius, que fan les coses correctes per les raons equivocades. Manté un agnosticisme estudiat sobre els pitjors crims de Bill Clinton, alhora que suggereix que el seu fracàs per ser posat a la llum i castigat d'una manera eficaç es deu a la naturalesa puritana dels seus enemics. Permet que Linda Tripp sigui vista tal com voldria que la vegin, i demostra que això no li serveix per res. Li dóna l'última paraula a Monica Lewinsky, que sí ella tampoc no és bo de res. Per a totes les dones del president, ofereix essencialment la seva elecció de verí patriarcal. És una sala d'escape sense sortida. Si aquesta sala d'escape té la forma de l'oficina oval, no és menys ineludible.
Sean T. Collins ( @theseantcollins ) escriu sobre la televisió per Roca que roda , Voltor , The New York Times , i a qualsevol lloc que el tingui , realment. Ell i la seva família viuen a Long Island.