Fa uns anys, Netflix va fer un tracte amb l'autor Harlan Coben adapta diverses de les seves novel·les. El que no esperàvem de l’acord és que les adaptacions es farien en un munt de països diferents. L’Inocent és l’última adaptació de Coben ; porta a terme l'acció dels Estats Units a Espanya, sense perdre cap dels elements de la història que van convertir la novel·la en un èxit fa 16 anys. Però es tradueix la història general? Seguiu llegint per obtenir més informació.
L’INOCENT : ENSENYEU-HO O HO SALTEU?
Foto d'obertura: Un home amb una brillantor sota l’ull dret es troba en una cadira de perruqueria rebent els cabells en el que sembla una biblioteca de la presó; fuma una cigarreta i torna a la nena la mirada del qual l’ha enviat allà.
L'essència: Quan Mateo Vidal (Mario Casas) estava a la facultat de dret, va anar amb el seu germà Isma (Jordi Coll) a un club. Mentre parla amb una noia anomenada Eva (Ariadna Carbol) al club, un dels seus amics, Hugo (Alejandro Albarracín), es posa gelós i es baralla amb Isma, que treuen fora. Mat es xucla al cos a cos i, en aquest procés, mata accidentalment un home anomenat Daniel (Eudald Font) quan l’empeny sobre unes roques i obre el cap.
Mat rep quatre anys per homicidi per negligència i supera les dificultats de la vida a la presó. Va de permís quan els seus pares moren de cop; coneix una dona anomenada Olivia Costa (Aura Garrido); ho van encertar però l'ha de posar de peu quan torni a la presó per acabar la seva condemna. Tanmateix, reconstrueix la seva vida després de ser alliberat; Isma li dóna feina al seu despatx d'advocats i després el fa soci després de passar el bar. Olivia, una vegada rossa però ara morena, torna a la seva vida quan assisteix a una reunió a la seva empresa i es casen. Isma mor sobtadament, deixant a Mat ferma. Just després d’assabentar-se que seran pares, Mat i Olivia busquen una casa al barri antic de Mat.
Olivia rep una trucada perquè ha d'anar a treballar a Berlín; el distreu el fet que Eva i Hugo visquin enfront de la casa que els agrada. L’endemà deixa l’Olivia i se’n va a trobar a una altra: la mare de Dani, Sonia (Ana Wagener). Fa anys que es reuneixen així, sovint amb en Mat fent-se passar per Dani per ajudar la Sonia a sentir-se millor.
La Mat rep un missatge d’Olivia, però no és ella, és un noi que té el telèfon. Ell li envia fotos a Mat que agafa el telèfon i, posteriorment, envia fotos d’una misteriosa habitació d’hotel on s’ha estès amb una perruca rossa, talons i roba interior. La Mat no la pot rastrejar en absolut i, quan torna a trucar més tard aquella mateixa nit, no reconeix el que va passar aquell dia.
Després és seguit, atropellat per un cotxe i una pistola apuntada a la cara. Sobreviu, però necessita saber què passa. Contracta a Zoe (Anna Alarcón), una investigadora privada de confiança, per cavar i esbrinar; demana a la Sonia, que treballa en un banc, que li faci un seguiment de la targeta de crèdit. El que descobreix és alarmant, però, tal com veiem des de Berlín, és possible que Olivia no faci res d'això de manera voluntària.
Foto: Netflix
De quins espectacles us recordarà? Com la majoria de les adaptacions de Harlan Coben que hem vist a Netflix: El foraster , El bosc , Caixa forta - el misteri de L’Inocent es desenvolupa lentament, gairebé de manera torturosa. Però el misteri no tracta de qui va fer què, sinó de qui sabia què i què s’amaguen els éssers estimats i els confidents del personatge principal.
La nostra presa: L’Inocent (Títol original: el Innocent ) és el tipus d’espectacle que us emocionarà o us frustrarà. Oriol Paulo, Jordi Vallejo i Guillem Clua, que van adaptar la novel·la de Coben, realment fan un esforç per evitar que llancin arengades vermelles a aquest misteri que gira al voltant de Mat; ho fan més sobre Mat intentant evitar que la vida que va reconstruir es trenqués, tot i que els vincles amb l'incident que el va enviar a la presó encara hi són.
El misteri de per què Olivia és a Berlín demanant ordres a un mató i treient tots els estalvis no queda més clar quan veiem Olivia i el mató a una habitació d’hotel. Aquesta és la part frustrant d’aquest primer episodi. L’està enganyant? Estar fent xantatge? Està implicada en alguna cosa més?
No espereu obtenir respostes del segon episodi; el punt de vista canvia a una detectiva de policia anomenada Lorena Ortiz (Alexandra Jiménez), que va ser deixada en un orfenat després de veure com el seu pare es suïcidava quan tenia sis anys. Ha trucat a l’orfenat per investigar l’aparent suïcidi d’una monja allà. És obvi que la monja no es va suïcidar, sinó l’espectacle no existiria. Però la seva investigació finalment la portarà a Mat i, per extensió, a Olivia. Llavors, i només llavors, obtindrem algunes respostes.
Això és el que ens preocupa. Això podria funcionar bé, o ens enviaran tants carrerons sense sortida que només voldríem llançar el comandament al televisor. Tocar el commutador de passar al POV de Lorena a l’episodi 2 fa pensar que serà aquest últim. Però les bones actuacions generals de l’espectacle i l’evitació de tòpics ens donen algunes esperances que la sèrie sorprengui en lloc de molestar-la.
Sexe i pell: Cap al primer episodi.
Tiro de separació: El mató que amenaça Olivia és a Espanya i sap que Mat va passar la nit cuidant els fills de la seva cunyada. Amenaça amb fer mal a Olivia si Mat no respon la porta en trenta segons. Mat obre la porta i la pantalla es torna negra.
Estrella de dormir: Aura Garrido fa una bona feina transformant Olivia en diferents rols, ja sigui l’esposa devota o l’enganyós semi-dolent que veiem a Berlín. Què veurem d’ella la resta de temporada?
Most Pilot-i Line: La seqüència ampliada en què Mat juga els papers de Dani per amor de Sonia va ser estranya a molts nivells diferents i no estem segurs de per què hi havia la seqüència.
La nostra trucada: REPRODUIR-HO. Recomanem provisionalment L’Inocent a causa de les bones actuacions i del fet que els escriptors van evitar tropes del gènere. Però tenim problemes per embolicar la nostra ment al voltant d’aquest misteri, i això és un problema.
Des de #El foraster a #CAIXA FORTA a #El bosc , l'obra de l'autor de superestrelles @HarlanCoben ha convertit en alguns dels més emocionants i suspensos @netflix sèries dels darrers anys. El seu nou espectacle #L’Innocent caigut avui; el streaming o el saltaràs? #SIOSI
- Decididor (@) 1 de maig de 2021
Joel Keller ( @joelkeller ) escriu sobre menjar, entreteniment, criança i tecnologia, però no s’enfanta: és un drogat de la televisió. Els seus escrits han aparegut al New York Times, Slate, Salon,RollingStone.com,VanityFair.com, Fast Company i altres llocs.