On emetre:
Trobant 'Ohana
El tràiler de Trobant ‘Ohana, una pel·lícula familiar que va debutar a Netflix, va fer que alguns creguessin que la pel·lícula era, essencialment, una versió actual Els Goonies. Tot i que certament les pel·lícules comparteixen molts trets i punts argumentals, estic aquí per explicar-vos-ho Trobar ‘Ohana es distingeix d’aquell clàssic del 1985 i és potser en certa manera una opció de visualització encara millor per a una nova generació d’aventurers, gràcies a la seva nova perspectiva, arrels culturals i una refrescant manca d’acudits fatòbics.
No us ho torceu, és clar. Pel·lícula sobre la recerca del tresor de la família de Richard Donner Els Goonies —Escrita per Chris Columbus a partir d’una història del productor executiu Steven Spielberg— sempre tindrà el seu lloc en el lèxic cinematogràfic. Coses més estranyes mai no hauria pogut existir sense ell, i el Trobar ‘Ohana l'escriptor i el director s'han mostrat oberts a inspirar-se en la pel·lícula.
Goonies té un lloc tan especial al meu cor, va dir Trobar ‘Ohana la guionista Christina Strain, l’altra obra d’escriptura de la qual inclou SYFY Els Mags i la propera sèrie de Netflix Ombra i os a les notes de premsa de la pel·lícula. Quan era un nen asiàtic nord-americà dels anys 90, no tenia molta representació asiàtica nord-americana, però tenia a Ke Huy Quan que interpretava Data. Vaig escriure un Goonies -esquena pel·lícula d’aventures protagonitzada principalment per Datas. I ara és una autèntica pel·lícula que poden veure els meus fills, amb herois asiàtics americans i de les illes del Pacífic que altres nens AAPI poden mirar. Sempre estaré agraït a Netflix per això.
Foto: JENNIFER ROSE CLASEN / NETFLIX
Ella i Trobar ‘Ohana El director Jude Weng ho va aconseguir centrant la seva història en Pilialoha Pili Kawena, de 12 anys, interpretada per Kea Peahu, que va créixer amb el seu germà Ioane (Alex Aiono) a Brooklyn. La mare de Pili i Ioane, Leilani Oh (Kelly Hu), ha conduït la família des de Nova York fins a la zona rural de O’ahu, on es quedaran indefinidament per tenir cura del seu avi. Ah, i Pili és un geocacher mestre, que és un enginyós dispositiu argumental per fer que ensopegui amb un diari secret de pirates mentre caça la seva última memòria cau. (Si no coneixeu el geocaching, és essencialment una caça del tresor actual. Hi ha una aplicació.)
Hi ha paral·lelismes evidents entre el quadern de pirates que Pili troba en un autobús abandonat i el mapa del tresor pirata que Mikey troba a The Goonies, però Strain i Weng hi donen la seva volta lligant la recerca del tresor de Pili al folklore hawaià. Segons la terrorífica història que li explica el seu germà, els pirates van desembarcar a Hawai’i el 1823 i van ser aterroritzats per marxadors nocturns o fantasmes de guerrers hawaians. Entre això i les entrades del diari, explicades a la pantalla amb encant Història borratxo recreacions d’estil: peces de Pili juntes on hi ha el tresor. Quan la seva mare revela que pot haver de vendre la seva casa a Nova York gràcies a problemes econòmics, els germans Kawena van sortir a descobrir el tresor, acompanyats de dos amics que han fet a l’illa (Lindsay Watson i Owen Vaccaro).
El tresor, per descomptat, és més que una cova subterrània Goonies -estilitza les trampes perquè hi ha obstacles més generals. Però la diferència clau, al final, és el camí Trobar ‘Ohana es fonamenta en la importància de la família i els espais sagrats. (És molt Indiana Jones d’aquesta manera, es fa referència a una altra pel·lícula d’aventures Trobar ‘Ohana .) Mentre Els Goonies una colla s’endú el tresor, al final, per salvar el pare de Mikey de l’execució hipotecària, Trobar ‘Ohana conclou que el tresor no és seu per robar i que el sagrat que alberga el tresor no s’ha de pertorbar. A més, no hi ha una demonització incòmoda de persones malaltes mentals, no hi hagi bromes grosses i una representació important de les illes del Pacífic, totes actualitzacions positives de la pel·lícula dels anys 80 que apunten a Trobar ‘Ohana inspirant una nova generació de caçadors de tresors.