Somriure per la càmera, Marty Byrde.
quin canal és la lluita canelo alvarez aquesta nit
Vine, home, fica-hi!
De debò, teniu moltes coses per estar contents. El casino que heu estat treballant per construir està obert per a empreses. Els vostres empresaris del càrtel, representats per la imperiosa però estranya advocada materna Helen Pierce, estan encantats amb el vostre treball i èxit. Els vostres frienemies dels Snells han estat neutralitzats: Jacob ha mort a mans de Darlene i Darlene ha estat aplacada amb el bebè els pares de les quals les dues famílies van participar en l'assassinat. El vostre agent enemic Petty també ha mort, matat pel vostre enemic Cade Langmore, la pròpia execució de la qual Wendy i Helen van acabar uns minuts abans. El vostre patrocinador polític Charles Wilkes sembla satisfet amb la conclusió de la vostra col·laboració. Rachel, la dona que va arruïnar la vida convertint el seu negoci familiar en una operació de blanqueig de diners, està fora de rehabilitació a costa seva, agraïda per la manera com la va alliberar de les urpes de Petty. La vostra tinent Ruth Langmore és gairebé part de la família en aquest moment i, tot i que és possible que es preocupi si descobreix que va matar el seu pare, semblava donar a entendre que aquesta era l'única manera que es podia detenir i que podria estar bé. amb ell. Al cap i a la fi, ella mateixa va matar els seus germans, ja que ara ha estat admesa al seu cosí Wyatt, que s’ha dirigit a la universitat. Pot ser que la vostra filla Charlotte estigui emancipada, però torneu a tenir bones gràcies i, si s’uneix a Wyatt al campus, el vostre vincle amb els Langmores supervivents serà més sòlid que mai. I el vostre fill Jonah va sorgir d’aquesta temporada traumàtica amb alguns records atresorats del seu difunt amic Buddy, un major coneixement en matèria de blanqueig de diners i cap dany més durador que un cap rapat. Per descomptat, la gent de Kansas City que va tancar el concert sindical només va fer esclatar la vostra oficina, però podria haver estat molt pitjor. Tot s’acosta Marty!
Llavors, per què continua sent tan miserable?
The Gold Coast, titulada irònicament després que el destí australià Marty planejés endur-se la seva família abans que Wendy prengués les regnes i el fes fora, acabava Ozark La forta temporada de la temporada amb una habilitat discreta. Em recorda molt a un altre final de la segona temporada, Els sopranos ‘: Un muntatge final que va servir d’actualització de l’estat a tots els racons de l’imperi criminal en qüestió, i la sensació que s’ha consolidat un statu quo sense resoldre cap de les turbulències emocionals subjacents que van impulsar el caos que va precedir la nova pau.
Pel que fa a les representacions, aquesta és una de les millors hores de l’espectacle. Quan Marty revela el seu pla secret per fugir del país cap a Wendy, s’esquerda: res no funciona, diu, ofegant-se les llàgrimes. És un moment per fer-vos pensar que Jason Bateman realment va guanyar la seva nominació als Emmy, almenys si fos atorgada retroactivament. Igual que la manera de sortir d’una visita aterridora del cap de la mafia, Frank Cosgrove i un assassí, erupcionant amb ràbia en lloc d’encobrir-se: és això? diversió per a tu? T’ho passes molt bé? Aquestes escenes mostren com Marty processa la seva calamitosa vida personal: es mou fins que el perill o la tristesa el fan vibrar a un nivell emocional superior, per breu que sigui, fins que passi el moment.
No cal dir que en aquest punt, Julia Garner és pur merda d’or com Ruth Langmore. Els seus enfrontaments amb el seu pare cada vegada més desesperat, que en un moment donat agredeix Charlotte en un intent d’extreure diners de Marty, estan plens d’una vida de vergonya, ràbia, ganes d’estar a l’altura del que l’home vol d’ella i un desig que era realment el tipus de persona que mereixia estar a l’altura. Totes aquestes mandíbules i ulls malvats es mostren en aquestes escenes i és impressionant de veure. És una imatge en mirall de com interactua amb Marty, el seu pare substitut, també: té por de trencar-la i, alhora, enfadada i agraïda amb ell per haver-ne esperat tant.
I el meu déu, l’escena on ignora l’intent de xantatge de Cade i revela la veritat sobre el seu assassinat de Russ a la mateixa Wyatt? Necessito que ho sàpigues, plora després de dir-li conscientment alguna cosa que té totes les raons per creure que destruirà la seva relació per sempre, que ets l’única cosa d’aquest món que m’encantarà mai! Veure-la aquí és com veure Sheryl Lee o Laura Dern Twin Peaks o bé Salvatge al cor ; Espero que com un diable David Lynch faci una altra pel·lícula o programa, encara que només sigui per veure-la. (Charlie Tahan també es manté contra ella com Wyatt, també).
Vaig ser feliç de veure a Sofia Hublitz aconseguir alguna cosa carnosa com Charlotte. Sembla que ha trobat algun tipus d’acer interior des que va passar la seva emancipació, fins i tot quan està espantada o esgotada pels esdeveniments. El tret d’ella i Garner mentre Charlotte i Ruth s’allunyen d’un Cade enfurismat val la pena només ingressar. (I home, ella i Jonah de Skylar Gaertner s’assemblen ara o què? És un gran càsting de germans allà mateix).
Després hi ha Laura Linney com a Wendy. Si permeteu una certa terminologia de la lluita lliure, normalment retrocedo quan els personatges d’un drama anti-heroi o de prestigi criminal tenen aquest gran moment en què van del tweener al taló. En aquest cas, però, Linney fa que funcioni. Entenc per què va reaccionar a la difícil situació de Ruth pel que fa a Cade solucionant-ho definitivament, per què vol arrelar-se de debò a la zona, per què finalment s’entén amb Marty donant al fill de Mason Zeke l’assassí de la seva mare, per què reacciona amb orgull felicitats per la seva eficiència de Ruth, per què considera que l’escapisme del pla de Marty està condemnat a fracassar mentre que el seu és una manera de fer les coses sòlides allà mateix i ara mateix. Linney aconsegueix evitar l'habitual. Calia prendre una decisió ... també els tòpics d'afectació plana. Sembla profundament invertida en la seva nova identitat com, doncs, druglord. Recordo la frase que va perseguir les primeres temporades Boardwalk Empire : No es pot ser mig gàngster. Wendy és només el primer Byrde a tenir-ho en compte.
Fins i tot els talons reals reben moments de patetisme. Em va encantar l’assassinat sobtat de Petty per part de Cade: es llança i el colpeja al cap amb una caixa d’aparells metàl·lics, després hi ha una pausa en què els dos es miren incrèduls, després Cade s’adona del que ha fet i diu Oh , coi! i ha d'acabar la feina. Hi ha alguna cosa ritual sobre com també s’elimina el cos de Petty: carregat de roques, apunyalat perquè el seu cadàver agafi aigua, arrossegat al riu per desaparèixer.
Com Cade, Trevor Long és memorable a tot arreu. Mai no va arribar a ser el patriarca suprem i dolent que va ser retratat mentre estava empresonat durant la primera temporada, però no està malament; m’agrada que es revelés que era majoritàriament abusiu i impetuós temeritat. Long li va donar una forma de parlar de bales a la boca que semblava que articular els seus pensaments era una lluita. Això va fer que la seva escena de mort, en la qual, involuntàriament, entra en una emboscada amb una recompensa de 500.000 dòlars mentre cantava amb entusiasme a Brandy a la ràdio, fos tan poderosa: és la primera vegada que fa alguna cosa que el faci semblar realment lliure i feliç. Oh bé.
Més informació sobre:
Mai he estat del tot segur si Ozark és Sobre qualsevol cosa. La seva paràbola criminal és tan àmpliament dibuixada i la trama és tan estranyament específica (tots aquells ultimàtums temporitzats), que és difícil de llegir-la com una altra cosa que l’al·legoria més crua de l’efecte corruptor dels diners i dels secrets. Però utilitza els seus magnífics llocs aquosos i boscosos, així com qualsevol altre espectacle d’aquest costat Joc de trons , dóna als actors interessants l’oportunitat d’excavar-se profundament i sembla còmodament instal·lat a un ritme lent i constant. Breaking Bad les comparacions són molt bones, però em pregunto si Els americans no és un millor punt de referència. Igual que Philip i Elizabeth Jennings, Marty i Wendy Byrde viuen el malson del somni americà, intentant fingir al món i als seus fills que no hi hagi cap monstre sota el llit quan siguin ells mateixos. És un programa en el qual estaré pensant força estona.Sean T. Collins ( @theseantcollins ) escriu sobre TV per a Roca que roda , Voltor , El New York Times , i a qualsevol lloc que el tingui , de debò. Ell i la seva família viuen a Long Island.
Veure Ozark Temporada 2, capítol 10 ('The Gold Coast') a Netflix