On emetre:
Sister Act 2: Back in the Habit
A Hollywood li encanta una seqüela, però la gran majoria són intents de capitalitzar l’èxit d’una pel·lícula obligant els personatges que estimem a fer seguiments innecessaris. En aquesta columna, farem un cop d'ull a algunes seqüeles de pel·lícules populars i avaluarem si aquestes pel·lícules són continuacions sofisticades de pel·lícules estimades o simplement simpaties.
Les seqüeles s’han convertit en una línia de puny fàcil, l’únic tipus de pel·lícula que, des de la crítica fins al seu oncle, que va anar al cinema a principis dels anys 70, pot acceptar odiar. Cometen els seus crims contra el cinema de moltes maneres. Hi ha la col·lecció de seqüeles de Disney que responen a la pregunta que cap nen de set anys no es feia: què fa venir després feliç per sempre? A continuació, hi ha les seqüeles inexplicables que estenen una pel·lícula ja ofensivament dolenta a una franquícia ( Paul Blart: Mall Cop 2 , arribant a un teatre a prop vostre aquest abril). I hi ha la seqüela de nostàlgia que arriba anys després que l’entusiasme per la franquícia s’hagi refredat (mirant-te, Dumb and Dumber To ). És just dir-ho per a tots Padrí Part II , hi ha una Hot Tub Time Machine 2 . Però això significa que les seqüeles sòlides mereixen encara més reconeixement.
Sister Act 2: Back in the Habit no hauria d’haver funcionat, encara que només fos per la perfecta relació de la primera pel·lícula. En la comèdia original del 1992, Deloris Van Cartier de Whoopi Goldberg fuig de la màfia, es veu obligat a viure en un convent i, finalment, es fa amic d'un grup de monges que els ajuda a trobar les seves veus (literalment: el món necessitava veure un cor) de monges canten una interpretació seriosament jazzística de Salve Regina). Al final de la pel·lícula, Deloris, ara coneguda com a germana Mary Clarence, dirigeix les seves germanes a la cançó, interpretant una interpretació animada (i espiritual) de I will follow him for the Pope de Little Peggy March. (Qualsevol que apostés que Climb Every Mountain seguiria sent per sempre el patró d’or del cinema de monges cantants va perdre vint dòlars.) Deloris pot deixar el convent en un lloc millor que quan va arribar i, a mesura que van rodant els crèdits, veiem que la seva etapa al convent de monges va fer meravelles per la seva carrera cantant. És un final de conte de fades.
Quan Sister Act 2 s'obre, tot sembla perfecte per al nostre protagonista. Deloris torna a l’activitat de l’entreteniment, ara cap de cartell del seu propi programa de Las Vegas, fins que els seus amics habituals apareixen una nit al públic per presentar un nou problema: estan ensenyant a un institut catòlic on els fons són baixos i els estudiants estan menys compromesos. Necessiten el seu toc màgic per capgirar les coses, possiblement utilitzant la combinació exacta de parlar la seva ment i els seus números musicals com a la primera pel·lícula?
Sister Act 2 funciona simplement perquè evita quedar-se atrapat en la mateixa història que la pel·lícula original, que passa amb tantes seqüeles. No només té lloc en un entorn dramàticament diferent, sinó que també presenta una àmplia gamma de personatges nous. Per descomptat, hi ha el nou dolent completament subdesenvolupat del senyor Crisp, un administrador que està decidit a tancar l’escola perquè pugui sol·licitar la jubilació anticipada (reconec que no estic molt versat en recursos humans educatius, però sembla que els terminis de jubilació no haurien de fer-ho). confiar en si la vostra escola es manté oberta o tancada), així com del pare Maurice, una altra figura d’autoritat amb la qual Deloris pot fer el cap abans de guanyar-se finalment amb el seu cor i talent. De nou, és un altre personatge una mica innecessari, una mena de substitut per a l’estricta Mare Superior de Maggie Smith, ja que aquesta vegada està fermament a l’equip Deloris. Però, en portar la història a una escola, la pel·lícula és capaç d’incloure un grapat de personatges ben desenvolupats i una col·lecció de personatges entranyables per a un alleujament còmic (inclosa una adolescent obsessionada per la bellesa interpretada per una increïblement jove Jennifer Love Hewitt). .
Tot i que l’innegable estrella de la seqüela segueix sent Whoopi Goldberg com Deloris, diria que el veritable protagonista de la segona pel·lícula és un Lauryn Hill de cara fresca (encara a tres anys de veure l’estrellat del hip-hop en el llançament dels Fugees 'àlbum seminal, La puntuació ) com Rita, que passa la primera meitat de la pel·lícula lluitant amb Deloris, i després l'altra meitat lluitant contra la seva mare perquè pugui formar part del cor en què es converteixi la classe.
La línia de la història de Rita és lluny de ser original: agafeu una adolescent que vulgui treballar en algun camp creatiu (cant, interpretació, escriptura, malabars professionals); té el seu professor darrere d’ella, els seus companys de classe i el públic de la pel·lícula, també; malauradament, la seva mare no està a bord amb la seva persecució, perquè no va funcionar per al seu pare, la seva àvia, la seva cosina segona retirada dues vegades. En el cas de Rita, el seu pare va morir crípticament encara intentant aconseguir-ho (no està clar si el cant és atribuït a la seva mort o si la mare de Rita s’està obstaculitzant l’activitat extraescolar de la seva filla perquè el seu pare es deia cantant i va morir casualment en un cotxe). caiguda). Tot i això, Hill ven la desesperació de Rita per cantar i, quan finalment fa el cinturó en solitari a l’obertura de la música amb rap, pren Joyful, Joyful (competeix amb tots els overoles de grans dimensions i les dessuadores de neó que podrien produir els primers anys dels 90), els defectes de la pel·lícula semblen inútils.
[Youtube https://www.youtube.com/watch?v=OaEH1e_DLm0]
El segell distintiu d’una seqüela eficaç és el que fa que l’espectador vulgui tornar a casa i mirar l’original en lloc de seure allà desitjant que estiguin veient l’original. en canvi del seguiment. Sister Act 2 aconsegueix aquesta proesa amb petites devolucions a la primera pel·lícula. Deloris es troba, una vegada més, en una discoteca de Las Vegas. Els estudiants s’introdueixen en la idea d’iniciar un cor veient el cor original de Deloris, les monges musicals, interpretar una Bola de confusió meravellosament actualitzada. El pare Maurice demana a la mare superior consell sobre com manejar la germana Mary Clarence, i ella li diu (i recorda al públic) que ella i Mary Clarence tampoc sempre van tenir la millor relació.
Al maig, una altra seqüela musical, Pitch Perfect 2 , arribarà als cinemes, amb fans aficionats però nerviosos. Tan recentment cremat per la breu i brillant sèrie de show-choirs Glee , que va començar fort i va acabar miserablement, em preocupa una mica això Pitch Perfect El sorprenent èxit podria fer que els que hi ha darrere de la seqüela suavitzessin les seves estranyes vores per atraure a un públic encara més ampli o per agafar el que m’agradava d’un personatge i fer-ne un ús excessiu fins que només quedin caricatures del repartiment original. Només podem esperar que els escriptors i productors en prenguessin nota Sister Act 2 èxits i recordeu que mai no us podeu equivocar amb un gran número musical.
Molly Horan és una escriptora d’entreteniment que viu a la ciutat de Nova York.
T'agrada el que veus? Seguiu a Facebook i Twitter per unir-se a la conversa i inscriviu-vos als nostres butlletins electrònics per ser el primer a saber sobre pel·lícules en streaming i notícies de televisió.
Fotos: Col·lecció Everett