Ja sabeu com els episodis de les vostres comèdies de situació preferides, diguem-ne Les noies d'or - solia recopilar els millors moments de la temporada en programes de clips, lligats mentre el repartiment s'asseia al voltant de la taula menjant pastís de formatge i recordant escenes que van filmar en temps passats? Aquest episodi de La Corona és tan a prop d'un programa de clips com és probable que tinguem mai, però, com que aquest programa es basa tant en la vida d'una família, és important proporcionar una mica de context a les versions anteriors dels personatges recordant moments del seu passat. Aquest episodi descriu molts dels esdeveniments que van passar durant l''annus horribilis' de la família reial, com es va referir la reina l'any 1992, l'any que va marcar les separacions del príncep Andrew i Sarah Ferguson i el príncep Carles i Diana, i el devastador incendi que va destruir. grans parts del castell de Windsor, però està lligat per la història de la princesa Margaret (Lesley Manville) i el seu antic amor, Peter Townsend.
Recordaràs que Peter i Margaret van tenir una història d'amor a la primera temporada, quan Margaret va ser interpretada per un pre- Hobbs i Shaw Vanessa Kirby, però Peter estava casat en aquell moment. Malgrat la seva passió, la nova reina Isabel no va tenir més remei que jugar amb les regles, dient a Margaret que si Peter es divorciava per casar-se amb Margaret, Margaret hauria d'abdicar del seu títol. Devastada per aquesta formalitat, Margaret va bullir amb ressentiment cap a la seva germana, mentre Townsend va ser desterrat a França. Quatre dècades més tard, Townsend, ara interpretat per Timothy Dalton, informa a Margaret que tornarà a Anglaterra i espera veure-la. Ara divorciada del seu marit Antony Armstrong-Jones, Margaret se sorprèn de saber de l'home que va estimar. Quan es veuen, l'espurna és innegable. En Peter li diu que vol tornar les cartes d'amor que li va escriure una vegada. Margaret s'endinsa en les cartes que li va escriure, i és llavors quan veiem els clips d'episodis passats que mostren la passió entre la jove Margaret i Peter, la desaprovació de la reina i la devastació de Margaret davant la notícia del seu matrimoni amb un altre.
La reina sovint es troba atrapada entre els seus papers de cap de família i de cap de l'Església d'Anglaterra. Va haver de fer complir l'estat de dret quan Margaret es va voler casar amb en Peter, i ara també es veu que la seva filla Anne li demana la seva benedicció per casar-se amb Tim Laurence, l'home que va conèixer mentre observava balenes aquella vegada al iot de la reina. torna a l'episodi un. L'Anne, divorciada d'ella mateixa, tècnicament no pot tornar a casar-se, segons les regles de l'església, tret que el seu ex hagi mort, i la reina li ho digui. Anne, desafiant i frustrada, desafia les regles de la seva mare i declara que es casarà amb Tim sigui el que passi. No es perd a ningú que a Margaret mai se li va permetre eludir aquestes regles tan fàcilment, però el segle XX va ser una època de canvis i el 1952 està lluny del 1992.
Parlant de divorci, Andrew també li ha demanat permís a la seva mare per divorciar-se de Fergie, ara que s'han fet públiques les fotos d'ella fent-se xuclar els dits dels peus per un altre home. I Charles, humiliat ara que el llibre d'Andrew Morton ha sortit, demana a la seva mare que li permeti divorciar-se de Diana. La seva mare, demostrant que encara és molt de la seva època, es nega, explicant que el príncep ha de mantenir els valors de la monarquia. Uns valors, diu el príncep, que ja no reflecteixen el món exterior. Esclata totes les maneres en què s'han ensorrat els matrimonis dels seus germans i li diu cruelment a la seva mare: 'Parles d'exemples morals! Si fóssim una família normal i els serveis socials vinguessin a visitar-nos, ens haurien posat a la cura i tu a la presó!”.
Si no és prou dolent que els fills de la reina no puguin mantenir la merda junts, ara la seva casa també s'ha anat i s'ha cremat. El novembre de 1992, un focus va encendre una cortina dins del castell, provocant un incendi devastador que va destruir desenes d'habitacions i diverses obres d'art importants. Si fos una dona apostadora, suggeriria que potser la reina sent més afecte per les seves llars que pels seus fills.
Mentre la reina plora la pèrdua de la seva llar, Margaret, plorant pel fet que en Peter s'està morint i mai va poder passar la seva vida amb ell, suggereix que qualsevol dels membres de la família de la reina podria tenir motius per cremar una de les seves cases. . S'incrimina, dient que ella, per sobre de tothom, té motius per fer mal a la seva germana pel fet que la seva germana li va negar la seva felicitat més gran, el seu únic amor veritable. Ella porta a Elizabeth per permetre que Anne es casés amb Tim, però Elizabeth afirma que ella, una dona humana que és la germana de Margaret, mai va prohibir a la seva germana casar-se amb Peter. Però l'Isabel, que és el conducte cap a Déu i el cap de l'església, no va tenir més remei que prohibir-ho. Elizabeth, la dona humana, també comença a sentir la tensió de ser Elisabet el conducte cap a Déu, i quan fa un discurs al Guild Hall, declarant aquest any un annus horribilis, finalment mostra la seva humanitat al món i ofereix una molla de emoció després de quaranta anys sense fer-ho mai.
Veient el discurs d'Elizabeth a la televisió, Margaret s'adona que la seva germana està fent alguna cosa sense precedents en reconèixer les dificultats que s'ha enfrontat a la seva família, i sap com d'important és això. En una trucada telefònica entre la germana, Margaret li diu a la seva germana que realment l'estima. Malgrat el seu paper de conducte cap a Déu, que pot ser devastador i opressiu, estima la seva part germana. Lilibet correspon, dient a Margaret: 'Jo també t'estimo. Veddy molt.'
'Déu, això era classe mitjana, promet'm que no ho tornarem a fer mai més', bromeja Margaret. I així, amb això, aprenem que ser reial definitivament té els seus problemes, com renunciar a grans amors i fotut els teus fills per a tota la vida, però almenys quan ets reial, no ets de classe mitjana.
Liz Kocan és una escriptora de cultura pop que viu a Massachusetts. El seu major reclam a la fama és el temps que va guanyar al programa de jocs Reacció en cadena .