L'actriu guanyadora de l'EGOT Rita Moreno va guanyar un Oscar pel seu paper icònic d'Anita a la pel·lícula de 1961. West Side Story . Però com ella va dir als amfitrions La vista a l'episodi d'avui, gairebé va rebutjar el paper després de llegir la lletra original de la cançó America.
Estava llegint aquest vers que diu així: ‘Puerto Rico, illa lletja. Illa de les malalties tropicals', va dir. I vaig pensar: 'No puc fer això a la meva gent'. Estava tan a prop [de deixar de fumar], i dos dies després, vaig rebre un guió amb tots els diàlegs nous, i era: 'Puerto Rico, el meu cor'. devoció. Deixa que s'enfonsi de nou a l'oceà. No illa de malalties tropicals!
Moreno també interpreta un nou personatge fonamental anomenat Valentina a la nova adaptació de Steven Spielberg, que arribarà als cinemes el 10 de desembre. Una vídua de l'original West Side Story Personatge Doc, Valentina serveix de mentor per a Tony d'Ansel Elgort. Però Moreno ho va dir La vista El panell de que filmar la seva única escena amb Ariana Debose, que interpreta a Maria en l'última versió, va ser una experiència especialment inusual.
Era tan estrany. Simplement no podia entrar a l'escena, perquè la veia i li deia: 'Però no, no, sóc l'Anita', va dir Moreno. Va ser molt difícil de fer. No va ser fàcil per a ella, però per a mi va ser gairebé impossible. Era esgarrifós estar mirant una altra Anita.
La moderadora Whoopi Goldberg va intervenir i va dir: 'La bellesa és que ella és una altra Anita, però tu ets el Anita.
La vista s'emet entre setmana a les 11/10c a ABC.
On mirar La vista