The Disney Commodities and Exchange Dept. produït recentment La Sireneta (ara streaming en serveis de VOD com Amazon Prime Video ), el seu darrer càlcul en forma de pel·lícula. També es troba entre la biblioteca creixent de remakes d'acció en viu de la corporació (llegiu: són majoritàriament CGI fotorealistes), que ens han estimulat per la seva destresa visual i/o per la seva sofisticació temàtica moderna ( Peter Pan i Wendy , El llibre de la selva , Ventafocs ) o irritats per la seva redundància inútil ( El rei Lleó , La bella i la Bèstia , Pinotxo ). El director Rob Marshall de Chicago i Al bosc La fama torna a abordar un musical, revisant cançons del 1989 Sireneta , amb uns de nous punxats per Lin-Manuel Miranda; el repartiment inclou la relativa nouvinguda Halle Bailey al costat dels veterans Javier Bardem i Melissa McCarthy. Aleshores, refrescaran aquesta vella història, o simplement ens deixaran ofegats en el seu superflu?
LA SIRENETA : TRANSMITIR-LO O SALTAR-LO?
L'essencial: La humanitat i el mer-folk fa massa temps que estan en desacord. Només mireu aquest idiota: un mariner, inclinat per sobre de la vora del seu vaixell, apuntant el seu arpó cap al que creu que és una sirena (però només és un dofí). L'únic il·lustrat per aquí és el príncep Eric (Jonah Hauer-King), que impedeix que l'arponer mati quelcom basat exclusivament en una superstició de cervell suau. Mentrestant, molt sota la superfície, l'Ariel (Bailey) està en desacord amb la idea d'estar en desacord amb els humans. Està obsessionada amb els de potes, recollint en secret els seus artefactes perduts mentre el seu pare, el rei Tritó (Bardem), predica el separatisme. També fa mal que la seva filla eludi els seus deures de sirena, siguin els que siguin, probablement només fent aparicions programades aquí i allà mentre es veu bé, que és bàsicament la feina de tots els fills d'un monarca, oi? Es salta una reunió amb Triton i el seu grup de germanes per anar amb el seu amic peix Flounder (veu de Jacob Tremblay) a mirar uns naufragis, on són perseguits per un gran tauró famolenc sense cap altre motiu que els creadors de la pel·lícula. Vam calcular alguns números i vam decidir que havia de passar alguna cosa emocionant en aquest moment perquè no s'arrisquessin a perdre la nostra atenció.
Mentre Eric i els seus companys celebren la lluna de corall, una tempesta sobtada empeny el vaixell contra unes roques irregulars. Afortunadament per l'Eric, l'Ariel, curiós i anhelant, anheles? jo anhelar - per ser humà, els estava perseguint, i ella neda al rescat, deixant el seu cos inconscient a la riba, però no abans d'aconseguir una gran càrrega d'ulls grossos de la seva extravagant bellesa. Això fa que Triton estigui molt enfadada: per què dimonis va salvar aquest noi? Qui es creu que és, algú que respecta tota la vida o alguna cosa així? Mentrestant, a terra seca, ens trobem enmig d'un conflicte paral·lel: la mare adoptiva d'Eric, la reina Selina (Noma Dumezweni), li prohibeix sortir mai més en un vaixell. El seu deure com a príncep és seure en un castell i avorrir-se i no ofegar-se. I el que tenim aquí és un conflicte generacional, on els poderosos vells conservadors es neguen a escoltar els joves progressistes i els obliguen a complir les seves ordres i, per tant, els obliguen a ser rebels desafiants per ser feliços, que és el tipus de coses que haurien de ser. Revocar les llicències dels pares si existien aquestes coses (i potser haurien de fer-ho?).
En aquest moment, coneixem l'Ursula, la bruixa del mar (McCarthy), que és la germana d'en Tritó tot i que ell és mig peix i ella, no sé, en part kraken? La meitat inferior del seu cos és, com, un munt de tentacles bruts. Són mig germans? Com, el seu pare era Cthulhu i el seu pare era Charlie la tonyina o alguna cosa? De totes maneres, l'Ursula ho sap tot sobre els anhels de l'Ariel. I Ursula també anhela: derrocar el seu germà i governar els mars. Així que parla a Ariel perquè canviï la seva veu cantant de sirena per unes cames, i part de l'encanteri és que ha de besar un príncep en un acte d'amor veritable per seguir sent humana permanentment, en cas contrari es convertirà en l'esclava de l'Úrsula. . Per descomptat, l'Ariel accepta aquest acord, perquè el desig ha enfosquit el seu judici. I vet aquí, l'han treta de les profunditats i l'han portada al castell i vestida amb un vestit –jadeig– i, tot i no poder parlar, aconsegueix encantar l'Eric, que encara ha d'ajuntar dos i dos i s'adona que ha estat ella qui ha rescatat. ell. Si tot això comença a semblar un barril de pólvora a punt de ser colpejat amb una espurna, bé, tens raó. Ah, i tot aquest temps, tothom ha estat cantant.

Foto: Col·lecció Everett
De quines pel·lícules et recordarà?: Pel que fa a les representacions CG de la submarina: Avatar: El camí de l'aigua > Aquaman > La Sireneta .
Rendiment que val la pena veure: Bailey li prova la vella universitat, però està nedant contra el corrent de la inutilitat de trepitjar l'aigua de dalt a baix de la pel·lícula. El càsting d'Awkwafina com la veu de la bogeria de la gavina Scuttle està relativament inspirat; pel meu níquel, tot és millor amb Awkwafina.
Diàleg memorable: Finalment, Tritó torna en raó: no hauríeu de renunciar a la vostra veu per ser escoltat.
Sexe i pell: Cap.
La nostra presa: Divulgació completa: el 1989 Sirena és un clàssic estimat que em deixa molt fred. Vaig mirar el nou Sirena amb l'esperança que s'allunyi de la història d'enrere de l'original sobre una protagonista femenina que vol canviar fonamentalment qui és per tal de guanyar-se l'amor d'un home (tots junts ara: puja!) en lloc d'una cosa més il·luminada, cosa que no fa. no ho faig realment. S'allunya d'aquest farratge regressiu, però no fa res amb l'Ariel, la qual cosa la converteix en un personatge aquós i suau amb un vague desig de canvi. Potser hauria anhelat la pau entre la gent del mar i la terra, ja ho sabeu, una causa més gran lligada al seu propi desig. Potser podria haver rumiat en un dels enigmes de la condició humana, equilibrant la necessitat d'evolució personal mentre acceptes qui ets. El canvi és constant; l'estancament és la mort.
Però la pel·lícula de Marshall, escrita per David Magee, no està especialment interessada en les idees. El seu principal M.O. és pintar un CGI lleig per sobre de la nostàlgia mentre abraça la inflació (són 52 minuts més llargs que l'original) i l'artifici. de Jon Favreau Llibre de la Selva semblava increïblement real; això Sireneta sembla un fang. És l'equivalent visual dels aliments molt processats i deficients en nutrició. No cal que agafeu els ulls tant per veure les cares de McCarthy i Bardem enganxades digitalment en faixos d'antiestètics bric-a-brac. De vegades, la pantalla esclata amb colors vius, però principalment està plena de tants detalls aclaparadors, que fa una pena pels simples plaers de l'animació en 2D tradicional.
Marshall tampoc està especialment interessat en els personatges o les seves emocions. El príncep és just fora del bastidor, l'Ariel és un vaixell buit i Bardem i McCarthy no tenen oportunitats per gaudir-ne.webp'https://.com/movie/peter-pan-wendy/'>Peter Pan i Wendy (ara a Disney+: aneu a veure-ho!), sembla encara pitjor. SALT-HO.
John Serba és un escriptor i crític de cinema independent amb seu a Grand Rapids, Michigan.