Trevor Noah té un missatge per a la líder de la majoria de la Cambra, Nancy Pelosi: s’està esforçant massa. Dimarts a la nit, L’espectacle diari amfitrió absolutament va eviscerar Pelosi i prominents demòcrates per haver portat teles de kente africà durant el seu homenatge a George Floyd al terra del Capitoli. El moviment fora de contacte dels demòcrates va ser àmpliament criticat a Twitter, però, per descomptat, Noah no va poder resistir-se a afegir la seva veu a la lluita i no es va frenar. El que no entenc és per què s’havien de vestir de figurants Vine a Amèrica 2 , va bromejar l'amfitrió de la nit. Salvatge.
Ahir a la nit, Noah va fer una pausa als seus rostits de Trump per apuntar contra Pelosi, el senador Chuck Schumer i altres demòcrates de primera línia que drap de kente posat abans del seu homenatge a George Floyd. Durant vuit minuts i 46 segons, el temps que un agent de policia de Minneapolis va mantenir el genoll al coll de Floyd, la direcció democràtica es va agenollar a la sala d’emancipació del Capitoli com a mostra de solidaritat amb els manifestants que han sortit al carrer arran de la mort de Floyd.
Mentre que el moviment als carrers ha anat augmentant força, els demòcrates de Washington han estat buscant una manera de respondre, va dir L’espectacle diari amfitrió. I ahir crec que ho van descobrir.
Noah va reproduir un breu clip de l’homenatge abans d’esmentar el rostit total que va rebre a Twitter, amb estrelles de Questlove a Jordan Peele entonant el seu menyspreu. L’amfitrió va dir que entén el gest simbòlic d’agenollar-se per recordar a George Floyd, està desconcertat per què es van afegir els draps kente i no està sol: de fet, molta gent estava confosa sobre per què els demòcrates portaven una tela africana per parlar de George Floyd i la brutalitat policial, va explicar.
Però seré sincer, només m’alegro que hagin pogut parlar de Nancy Pelosi amb el vestit original que havia planejat, va continuar, mentre apareixia a la pantalla un gràfic de Pelosi en els tradicionals anells africans del coll. Va ser un pas massa lluny.
Per descomptat, gran part de la culpa és del lideratge demòcrata, però Noah va trobar un altre partit culpable en la debacle. Mireu, per molt que vulgueu culpar Nancy Pelosi i els demòcrates d’haver-ho fet, també hem d’assignar una part de la culpa al botiguer africà que sabia perfectament que no es pot obtenir res si una persona compra 50 draps de kente, va dir. ‘No, Nancy, has de confiar en mi, eh? Com més drap porteu kente, menys ofensiu es converteix.
Mireu Trevor Noah enderrocar Nancy Pelosi al clip superior.
On emetre L’espectacle diari